Жизнь - это апельсин


Очень интересная постановка. Посмотрела с удовольствием.

Играют в елизаветинских костюмах. Временами подчеркнуто балаганисто. Обращаются прямо к публике.
- Добрые христиане, - взывает темнокожий Омерль, протянув руку в партер. - Дайте, чем бросить в супостата.
Ему подают шарф, который он победно возносит над головой. Театр грохает смехом. Тут вообще много смеются. И зрители и персонажи. У Ричарда, к примеру, привычка: сам пошутил - сам же и засмеялся. А еще - держать кружевной платочек в пальцах. О, этот платочек порой целые монологи мне пел о том, что чувствует сейчас его владелец. Им нервно протирали край посуды, прикрывали лицо из страха перед заразой (ну а вдруг!!! береженого бог бережет!) и, напоследок, выбрасывали в зал, как подлинный символ отречения.
Кто говорит, что Тэннант кривляется в сцене отречения - это вы "Глобус" не видели. Вот уж где шутовство.
А Болингброк тут симпатичный. И криво организованный против него заговор был жутко несправедлив. Омерля сам простил (эх, ты... я ж к тебе... всей душой!..), мольбы герцогини Йорк как предлог. Убийству ужаснулся. И вообще справедлив и милосерден. А что парочку фаворитов казнил, так ведь третьего ж не тронул!
Вместо поклонов - веселый танец труппы.

@темы: Впечатления, "Ричард II", "Глобус", Шекспир

Комментарии
03.03.2015 в 14:31

такая интеллектуальная и дружелюбная порода, что уживется даже с крокодилом (с)
Ох, надо бы посмотреть эту постановку тоже. Но времени пока нет, увы (
03.03.2015 в 16:13

Удивительно, сколько полезных предметов можно извлечь из такой бессмысленной вещи, как самолет.
То странное ощущение, когда понимаешь, что, не зная языка, помнишь текст) не переводишь, не понимаешь, а ... просто помнишь. как набор звуков. как музыку.

спасибо, давно хотела посмотреть эту постановку!!
03.03.2015 в 16:36

Жизнь - это апельсин
Я давно обнаружила запись и все не получалось посмотреть. Забор внутри и именно из-за текста. Слышать, как его произносит кто-то другой, да еще таким тоном... А вот сегодня включила и понеслось. И оказалось, что "Ричард" может быть комедией и это нормально. Более того - понравилось. Снимаю шляпу перед трудолюбием всех тружеников британского театра.
03.03.2015 в 17:36

И ведь придётся-таки смотреть! Помню, что находили раньше, но до того, как вспомнить об этом, успела забыть. Надо приучать себя к восприятию разных трактовок, хоть через силу, но попробовать надо...
03.03.2015 в 18:56

Жизнь - это апельсин
Не надо через силу. Подождите. И само придет.
Сужу по себе.
04.03.2015 в 11:14

Удивительно, сколько полезных предметов можно извлечь из такой бессмысленной вещи, как самолет.
"Глобус", как RSC, - все родные и знакомые. Болингброк - Орсино из "Двенадцатой ночи" (а Ричард соответственно - Оливия). Все такие Марк Райлэнс (Ричард) был интересным худруком, постановки "Глобуса" при нем были такие... архаичные в хорошем смысле. Действительно куда-то во времена Шекспира. Дромгул - новый худрук - все же "Глобус" осовременивает (хотя его подход мне больше нравится, с его "Генриха V" у меня началась любовь к английскому театру).
04.03.2015 в 16:08

Жизнь - это апельсин
Ага, "Двенадцатую ночь" посмотрела и скачала. Ржач нереальный. Потряла походка Оливии. Такое скольжение видела только у ансамбля "Березка"! Очень там понравился Шут. И там тоже были танцы на поклонах.
04.03.2015 в 20:32

Люблю "глобусовские" постановки, этот их очень живой, слегка площадной стиль. Надо будет найти и посмотреть)
04.03.2015 в 21:21

Жизнь - это апельсин
Ну вот я нашла полную запись и вставила сюда. Заодно скачала к себе - пересматривать.
08.03.2015 в 18:49

Удивительно, сколько полезных предметов можно извлечь из такой бессмысленной вещи, как самолет.
olga_endymion, отряла походка Оливии. Такое скольжение видела только у ансамбля "Березка"!
где-то читала, что Оливию в этой постановке за походку прозвали "елизаветинский далек", причем это была такая театральная критика )))
08.03.2015 в 21:22

Жизнь - это апельсин
"Березка" старше "Доктора Кто".
12.03.2015 в 10:08

Удивительно, сколько полезных предметов можно извлечь из такой бессмысленной вещи, как самолет.
olga_endymion, почему-то представился далек в сарафане и кокошнике.
Яндекс.Метрика